ニュース

日頃よりshop.nikotrading.com をご利用いただき、誠にありがとうございます。

弊社では、下記の期間をお盆休業とさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。 

【出荷休業期間】8月10日（水）～16日（火）まで
＊倉庫の出荷業務が16日までお休みとなり、発送業務は17日〜

＊休業前の最終受注受付は8月9日(火)の午前10:00までとなっております。お早めにお済ませ下さいますようお願い致します。

＊8月9日(火)の午前10:00以降のご注文分に関しては、休業明け8月17日(水)より順次出荷致します。

＊運送会社の規定により、クール便の『お届け日指定サービス』の指定可能日は発送日から最大3日先までとなります。（翌々日配達地域は発送日から最大4日先まで）規定以上の日にち指定をいただいても、ご希望に添うことがでいない事をご了承くださいませ。

なお、オンラインストアでは24時間ご注文を承っております。

■お問い合わせ対応について■

お盆期間中のお問い合わせは休業となります。

この間のお問い合わせは受け付けておりますが、8月17日（水）以降順次対応させていただきます。ご回答まで通常よりお時間をいただきます。ご不便をおかけしてしまい申し訳ございませんが、なにとぞご理解賜りますようお願い申し上げます。

ますますのご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

ご愛顧いただいておりますのサンバゾン アサイー製品（一部）の価格改定について、下記の通りご案内させて頂きます。
市場、業界を取り巻く環境が一段と厳しくなっている中でのご案内となりますが、何卒ご理解賜り、今後も旧倍のご厚情を賜わりたくお願い申し上げます。

[価格改定時期] 6月1日より～

[価格改定率] 約10〜20%

[価格改定背景]
1）世界的な船舶輸送の需給混乱とオペレーション人員コスト増加による運送コストの上昇
2）2022年3月下旬からの急激な円安に伴うコスト上昇

[価格改定内容] 今回の改定につきましては、当社で再来源の経営努力を施しコスト吸収に努めた上で、販売価格の見直しをお願いする次第です。
引き続き取り巻く環境変化を注視してまいり、状況の変化に伴い都度価格の見直しをさせていただきますので、何卒ご了解をお願い申し上げます。

日頃よりshop.nikotrading.com をご利用いただき、誠にありがとうございます。

弊社では、下記の期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。 

■休業日　
2022年4月29日（金）　～　2022年5月8日（日）

■休暇前受注最終受付　　　　2022年4月27日(木)10：00迄
■休暇後出荷開始　　　　　　2022年5月9日(月)〜

休暇前ご注文最終受付は、4月27日(木)10：00迄
27日（月）10：00以後のご注文は5月9日から順次出荷となります。
 

■配送について■

ゴールデンウィーク期間中はご注文が集中する場合やお荷物の混雑状況により通常よりお届けまでにお時間をいただくことがございます。また期間中は、一時的にお届け日のご指定の受付は控えさせていただいております。

お客様におかれましては、余裕をもってご注文くださいますようお願いいたします。

なお、オンラインストアでは24時間ご注文を承っております。

■お問い合わせ対応について■

ゴールデンウィーク期間中のお問い合わせは休業となります。

この間のお問い合わせは受け付けておりますが、5月7日（木）以降順次対応させていただきます。ご回答まで通常よりお時間をいただきます。ご不便をおかけしてしまい申し訳ございませんが、なにとぞご理解賜りますようお願い申し上げます。

日頃は大変お世話になり、心よりお礼申し上げます。

年末年始の休業について、ご連絡させて頂きます。

期間中ご迷惑とご不便をお掛けすることになりますが、
ご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

今年一年ご愛顧を賜りまして大変感謝申し上げますと伴に、
皆様のご多幸をお祈りいたします 。


■年末年始の休業日　
　2021年12月29日（水）　～　2021年1月3日（月）　　

■年内最終受付　　　　2020年12月24日(金)11：00迄
■年始出荷開始　　　　2021年 1月 4日火曜日　


年内のご注文最終受付は、12月24日（金）11：00迄。
24日（金）11：00以後のご注文は、年明け1月4日から順次出荷となります。

年末年始は、交通渋滞や天候などによる遅れが予測されますので、
余裕をもった ご発注を頂けます様、宜しくお願い致します。

通常通り土日祝の出荷は出来ませんので予めご了承ください。
また、常温品の祝日、日曜日の指定日配達は不可となります。

冷凍品の指定日は3日後までとなります。
(28日出荷→12月31日まで最大に指定が可能)

１月4日（月）からは、通常通り営業と出荷開始を致します。
何卒宜しくお願い致します。

マイナーフィギュアズ 有機JAS認定 オーツミルク がオンラインで

お取り扱いスタートしました。

皆様には、日頃の感謝を込めて5月7日（木）11:00までの期間限定で、

無料の特別キャンペーン開催中！

GW期間の受注分は、連休明けの配送手配となりますので、ご了承ください。

https://shop.nikotrading.com/collections/minor-figures-マイナーフィギュアズ